炭治郎从沉睡中逐渐清醒，好像做了一场大梦，身体却奇妙的感觉很轻松。他望着雪白的天花板发了一会儿呆，转过头，看见了坐在床边低头安静看着一本书的白发少女。
    早晨的阳光透过窗纱洒落在少女雪白的侧脸，她神色宁静的坐在那里，无悲亦无喜，不似真人，而好似一座精心雕刻而成的塑像，让人移不开目光。
    见到他醒来，少女放下书，抬眸对他露出淡淡的笑，雕像活过来了——
    “早上好啊炭治郎，有没有做一个美梦呢？”
    病床上的少年呆了一下，随即同样露出一个阳光般明朗的笑容：“早上好，透，我好像做了一个很长的梦，但是醒过来以后就记不清了，我想大概不是个坏梦吧。”
    “是吗”透茗笑了笑，说：“我想你这个时候就应该醒过来了，所以来看看你，一会就该去宇髄先生那里了。香奈乎还有小葵她们待会儿就会过来，那几个孩子都很担心你呢。”
    听到她提起宇髄天元，炭治郎立即想起来，担心的问：“宇髄先生他还好吗？”
    “放心”透茗让他安下心来：“有我在，我会治好宇髄先生的手的。倒是你......”
    少女看着他，露出一个略为担忧的神色，炭治郎被看的有点慌，伸手四处摸了摸自己，没缺胳膊少腿，他疑惑的问：“我怎么了吗？”
    “嗯......昨天傍晚，铁穴森先生过来为我送新的日轮刀过来”她的日轮刀相较于普通的日轮刀更轻更细也更容易磨损，需要常常保养，铁穴森铁藏干脆就多锻了一把给她备用。
    她继续说着，掏出了一张边角泛黄的纸：“顺便还带了一张钢铁冢先生写给你的信。”
    说到这里透茗的语气中已经略带上了同情，炭治郎的脸色也变得难看起来，他双手颤抖着接过那张纸，好像接过的不是一张薄薄的白纸而是一封死亡通知书。
    “炭治郎......”透茗语带同情“听说你的日轮刀又断了啊。”
    炭治郎已经看着手中那封信彻底失去了颜色，变得比手中的白纸更像一张白纸。
    “其实我觉得钢铁冢先生大概是很难过的吧”炭治郎茫然抬头，就听少女说道：“对于刀匠来说，自己锻造出的刀剑数次被折断，大概是一件会让人怀疑自身技艺的事吧。”
    “不是的！”炭治郎立刻反驳：“不是钢铁冢先生的错，又是折断刀又是磨坏刀刃，这些都是我的错才对。”
    想到某个因为自己锻造出的斧头被折断而躲起来大哭了三天三夜的矮人，透茗叹着气摇了摇头，对少年说：“既然如此，炭治郎去锻刀村见到钢铁冢先生的时候记得要好好道歉啊。”
    “嗯，我会的”红发的少年郑重的点头
    “哦对了，蜜璃这几天也去了锻刀村，如果碰见了她，炭治郎记得要替我向蜜璃问好哦。”在炭治郎点头道好后，透茗起身告别：“那么我也该去找宇髄先生了，下次见哦。”